ＩＬ ＤＥＳＩＧＮ（イルデザイン、東京都品川区）は５月26日、同社が日本総代理店を務めるデンマークの家具・照明ブランド「ＵＭＡＧＥ（ウメイ）」をオルガテック東京に初出展すると発表した。
　同社によると出展される製品は、ダイニングテーブル「Ｈｅａｒｔ’ｎ’ｓｏｕｌ」、１・５人掛けソファ「Ｌｏｕｎｇｅ Ａｒｏｕｎｄ」、コーヒーテーブル「Ｈａｎｇ ｏｕｔ」、ペンダントランプ「Ｅｏｓ」、ポータブルランプ「Ｏｒｂｉｔ」など。北欧の伝統を受け継いだ熟練した職人技により生み出されるデンマークの爽やかで清々しいデザインを楽しんでほしいとしている。
　ＵＭＡＧＥは昨年11月、ガバナンス、従業員、地域社会、環境、顧客の５分野で継続的な努力が認められる企業におくられる「Ｂコーポレーション」の認証を受けた。今回の出展でも環境への積極的な貢献を掲げるＵＭＡＧＥならではの工夫や配慮に溢れた製品の紹介が予定されている。
　今回、ＵＭＡＧＥ本社から営業担当役員のＢｒｅｔｔ Ｄａｙ氏が来日し、ＵＭＡＧＥブランドのコンセプト「Ａｆｆｏｒｄａｂｌｅ ｌｕｘｕｒｙ（お手頃な贅沢）」を来場者に紹介するとしている。
　オルガテック東京２０２６は６月２日～４日、東京ビッグサイト」南1～4 ホール。ＵＭＡＧＥブースはＳ１―Ｅ10。